Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘Revistas infantiles’ Category

Ilustraciones que hice para la revista infantil israeli “Einayim” (“Ojos”). El artículo era sobre cómo perciben el dolor los animales, cómo lo manifiestan, y qué pensaban los humanos al respecto a lo largo de la historia…

Anuncios

Read Full Post »

Ilustración para la revista infantil israelí “Pilón”. Tuve que dibujar la palabra “Divertido” y escribir una oración que la defina

“Lo más divertido es disfrazarme de cowboy y cabalgar por toda la casa”, dice. Si, Luisana, muy kef (*)

(* “kef” es “divertido” en hebreo. Hace un tiempo había en Israel una propaganda de no se qué cosa con Luisana Lopilato -ultrafamosa allá por Rebelde Way, sí, créanlo- diciendo “Muy Kef!!”. Fueron pocos los israelíes que conocí que no me hicieron decir el muy kef ése. Gracias Lu)

Read Full Post »

Ya hablé antes por acá de “Pilon” (o “Elefantito”), la revista israelí tipo “Billiken” para la que hice un par de dibujos. Este mes, el mes de “Purim”, dibuje la tapa:

(vale aclarar, todas las tapas de esta revista tienen un elefante metido. Yo, chocha)

Un datito aclaratorio mas: “Purim” es una festividad judía en la que todos se disfrazan y salen a festejar por la calle, los chicos enloquecen y los adultos se emborrachan, y en la que ademas se comen unas masas/galletas llamadas algo asi como “orejas de Aman”, que son las que aparecen dibujadas. Se parece mucho a nuestro carnaval, aunque los motivos de festejo sean diferentes…

Read Full Post »

Este dibujo lo hice para una revista para chicos (tipo “Billiken”) que se publica en Israel. La verdad es que no me gusta mucho que digamos el resultado, pero mas que nada es porque el poema que tenía que ilustrar es tristón, y no me causa ninguna gracia dibujar cosas tristonas. Pero bueno, es algo diferente, y por ahi muestra un poco lo desconcertada que me tiene este período de busqueda de estilos y temáticas… y al menos me pude desquitar con las baldosas del piso y la frazada de allá atrás.

Read Full Post »