Feeds:
Entradas
Comentarios

familia homoparental, vientre subrogado, Los dos papas de Gal y Noa, cuento infantil sobre familia diferente

Este libro que ilustré, “Los papás de Gal y Noa”, está disponible en inglés y se puede comprar en amazon -en versión “libro de papel” y también tipo “libro electrónico” (AKA ebook). Ahora si, para todo el mundo! http://www.amazon.com/dp/B00HJ9Z7P8/ref=tsm_1_fb_lk

(Click acá para ver las ilustraciones del libro-papel)

Navidad 2013Una tarjeta un tanto viejita pero siempre vigente. ¡Una feliz y fresca Navidad les desea Papá Noel desde el hemisferio sur!

Shana tova 2013-2014 Rosh HaShana Año Nuevo JudíoPor un año nuevo feliz y original! (traducción aproximada)

Cuadritos que tienen casi 4 años! Desventuras de ser padres y dueños primerizos

Bebes y cachorros Bebes y cachorros Bebes y cachorros

…para un proyecto personal que vengo masticando hace rato.

camaleon camaleon camaleon camaleon

historieta cotidianaMi hija ya empezó con las preguntas difíciles de responder. Mejor me voy preparando…

Este libro infantil es de los pocos que hay en Israel que trata sobre familias homoparentales y alquiler de vientre, todo el combo. La historia es básicamente la de una pareja gay que decide casarse y después tener hijos mediante fertilización in vitro y útero subrogado, contada desde las preguntas que les hacen las nenas (ya grandes) a los papás. Es una historia real, la escribió la madre de uno de los chicos de la pareja (y por ende la abuela de las mellizas), pensando sobre todo en cómo explicarle el asunto a sus nietas y amiguitos, y de paso tomarlo con naturalidad.Gal y Noa le explican a sus amiguitos cómo es tener dos papás Gal y Noa hacen preguntas a sus papás Los papás de Gal y Noa les explican la historia Los papás de Gal y Noa les explican la FIV y alquiler de vientre Los papás de Gal y Noa llevan a las chicas dormidas a la cama

Por ser “basado en un hecho real”, las ilustraciones estuvieron un tanto condicionadas por la insistencia de la autora a ser fiel a la realidad… la apariencia física de los protagonistas, los juguetes de las nenas, los gatos, y muchas cosas que aparecen (y muchas otras que no) fueron producto de una dura negociación para tratar de hacer algo intermedio entre un libro infantil y un álbum familiar personalizado. Gajes del oficio!